proyecto
Estructura temporal que se crea con la finalidad deentregar una o más salidas (o productos) deconformidad con un caso de negocio acordado.
programme
A set of related projects and activities,and an organization structure created todirect and oversee them.
programa
Conjunto de actividades y proyectos relacionados, y laestructura de la organización creada para dirigirlos ysupervisarlos.
production environment
See live environment.
ambiente de producción
Véase ambiente en producción.
product
A configuration of an organization’sresources designed to offer value for aconsumer.
producto
Configuración de los recursos de una organizacióndiseñada para ofrecer valor añadido a un consumidor.
process
A set of interrelated or interactingactivities that transform inputs intooutputs. A process takes one or moredefined inputs and turns them intodefined outputs. Processes define thesequence of actions and theirdependencies
proceso
Conjunto de actividades interrelacionadas o queinteractúan entre sí, transformando entradas ensalidas. Un proceso toma una o más entradas definidasy las transforma en salidas concretas. Los procesosdeterminan la secuencia de las acciones y susdependencias.
procedure
A documented way to carry out an activityor a process.